Для начала первод статьи, которую выложил Александр. Меня никто не просил, тем не менее решил, чтобы были вкурсе все- сделаю перевод. Есть косяки, кто знает- прошу исправьте.
Влияние Расторопши Пятнистой на вирусные гепатиты В или С и/или алкогольные заболевания печени
Авторы: A Rambaldi, BP Jacobs, G Iaquinto, C Gluud
Краткое изложение
Предпосылки
Алкоголь и гепатотоксичные вирусы –это причина большинства заболеваний печени. Рандомизированные клинические исследования определили оказывают ли экстракты расторопши пятнистой (Silybum marianum (L) Gaertneri) влияние на пациентов с вирусными гепатитами В или С, или алкогольными заболеваниями печени.
Цели
Чтобы достичь лечебного и вредного действия расторопши пятнистой или ее составных компонентов в сопоставлении с плацебо или экспериментальной группой стационарных больных (которым не давали расторопшу) с алкогольными заболеваниями печени и/или вирусными заболеваниями печени (гепатиты В и гепатиты С).
Стратегия исследования
Были объединены: Официальный список (Кокрэна) людей имеющих печеночно- желчные заболевания для контролируемых клинических исследований; (Мое примечание: возможно Регистрирующий печеночно- желчные выделения прибор для контролируемых клинических исследований); Центральное досье населения для контролируемых клинических исследований; MEDLINE, EMBASE - интегрированные веб-платформы предоставляющие доступ к мировой литературе в области биомедицины и фармацевтики, включая фундаментальные биологические науки; полнотекстовый поиск. Была установлена связь с производителями и исследователями в данной области.
Критерии отбора
Были включены только рандомизированные(со случайным выбором) контролируемые исследования стационарных больных с алкогольными заболеваниями печени и/или гепатитами В или С (острыми и хроническими). Экспериментальные группы получали расторопшу пятнистую в любой дозе или с любым сроком действия, плацебо либо ничего не получали. Исследования могли использовать двойной слепой метод, слепой или неслепой. Исследования могли быть не опубликованными или опубликованными, ограничений по языку публикации не применялось.
Сбор данных и анализ
Летальность - самая первая цель измерения данных. Двойные данные регистрировались как относительный риск (RR) с 95% интервалом доверия (CI). Анализы подгруппы были выполнены с учетом уровня качества методологии.
Главные результаты
Тринадцать рандомизированных клинических исследований оценивших расторопшу пятнистую на 915 пациентах с алкогольными заболеваниями печени и/или гепатитами В или С. Уровень качества методологии был низок: только 23% исследований имели результатом точное снижение заметности локализации и только 46% были признаны достаточно двойными-слепыми. Расторопша пятнистая в сопоставлении с плацебо либо экспериментальной группой стационарных больных не показали значимого результата по смертности (RR 0.78, 95% CI 0.53 до 1.15), по осложнению заболевания печени (RR 0.95, 95% CI 0.83 до 1.09), или печеночной ткани. Летальность от заболеваний печени (Возможно: гибель клеток печени) была значительно снижена расторопшей пятнистой во всех исследованиях (RR 0.50, 95% CI 0.29 до 0.8 , но не в высококачественных исследованиях (RR 0.57, 95% CI 0.28 до 1.19). Употребление расторопши пятнистой не сопровождалось значительно увеличенным риском побочных эффектов (RR 0.83, 95% CI 0.46 до 1.50).
Заключения авторов
В результате у нас остались вопросы о благоприятном действии расторопши пятнистой на пациентов с алкогольными заболеваниями печени и/или гепатитами В или С и основной момент- о недостатке высококачественных доказательств в поддержку данного метода лечения. Требуются компетентно проведенные и описанные рандомизированные клинические исследования расторопше пятнистой в сопоставлении с плацебо.
--------------------------------------------------------------------------------
Резюме
Экстракты расторопши пятнистой (Silybum marianum (L) Gaertneri) использовались, как лекарственные средства со времен древней Греции. Алкоголь и гепатотоксичные вирусы- главные причины заболеваний печени. Несколько исследований изучали влияние расторопши пятнистой на пациентов с заболеваниями печени. Этот обзор статей на основе стандартного анализа в сочетании со всеми исследованиями или высококачественными исследованиями не смог продемонстрировать значительного влияния расторопши пятнистой на излечение от болезней печени или их осложнений у пациентов с алкогольными заболеваниями печени и/или гепатитами В и С.
У одного священника спросили: Бог нам дает болезни в наказание?- На что он ответил: Что Вы, Бог нас любит и дает болезни нам в помощь!
Признание себя больным(опасным для себя) есть способ поддерживать свое здоровье.
-
Borejio
-
- Сообщения: 259
- Зарегистрирован: 21 июн 2006, 17:10
- Откуда: Москва
Александр, привет!
Давно не слышались.
Спасибо что вы есть на этом сайте- смотрите сколько удалось накопать! Благодаря вам!
Только здесь не реферат статей, а конспект интервью с кандидатом фармацевтических наук самарского государственного медуниверситета.
С профессором Куркиным написавшим статью, на которую я дал в начале ссылку, поговорить не удалось. Но наша переписка была через него-ниже его пожелание:
Уважаемый Борис! (извините, что не знаю Вашего отчества)
Ваши матриалы получены. В четверг я их передам Валерию
Борисовичу, а в пятницу он, видимо, сможет обсудить с Вами
этот вопрос. От себя лишь добавлю: в расторопшу надо верить!
С уважением и наилучшими пожеланиями,
В.А. Куркин
Professor Vladimir Kurkin
Александр, я не хочу нападать, но получается, вы не читали то что я здесь выложил,а пробежались по вершкам. Вы меня огорчаете таким отношением. Наверное, вы много уже знаете, изучали.
Мне интересно, правда, на основании чего вы говорите что камней в печени нет?
Жду ответа!
Хомер не призывает заваривать чуть теплой водой. Заваривание вообще как способ тут бесполезен. Только дробление плодов перед приемом и настойка дают результат. Александр, прошу -исправляйтесь!
У одного священника спросили: Бог нам дает болезни в наказание?- На что он ответил: Что Вы, Бог нас любит и дает болезни нам в помощь!
Признание себя больным(опасным для себя) есть способ поддерживать свое здоровье.
-
Borejio
-
- Сообщения: 259
- Зарегистрирован: 21 июн 2006, 17:10
- Откуда: Москва
